La variante delta se répand aux États-Unis principalement parmi les personnes non vaccinées. Alexi Rosenfeld/Getty Images
- Les personnes entièrement vaccinées ont un faible risque de COVID-19 sévère, mais les augmentations de cas de coronavirus pourraient toujours avoir un impact sur leur santé d’autres manières.
- Les experts disent que tout au long de la pandémie, les poussées de coronavirus ont perturbé les dépistages de routine et les soins ambulatoires.
- Presque tous les décès dus au COVID-19 aux États-Unis figurent désormais parmi les non vaccinés, selon Associated Press.
Avec la propagation rapide de la variante delta aux États-Unis, les cas de coronavirus augmentent dans certaines parties du pays, en particulier dans les zones à faible taux de vaccination contre le COVID-19.
Cela a entraîné une augmentation des hospitalisations et des décès liés au COVID-19, principalement chez les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées.
En fait, presque tous les décès dus au COVID-19 aux États-Unis figurent désormais parmi les non vaccinés, selon l’Associated Press.
Le 22 juin, la directrice, le Dr Rochelle Walensky, directrice des Centers for Disease Control and Prevention (CDC), a déclaré que la plupart de ces décès étaient « entièrement évitables ».
Bien que les personnes entièrement vaccinées aient un risque beaucoup plus faible de maladie grave, leur santé pourrait toujours être affectée car les poussées de COVID-19 envoient des ondulations dans tout le système de santé, ce que nous avons vu tout au long de la pandémie.
De plus, les enfants de moins de 12 ans ne sont pas encore éligibles à la vaccination, ce qui les expose à un risque – bien que moindre que les adultes – de maladie, d’hospitalisation et d’autres complications d’une infection à coronavirus.
Table of Contents
Les pics de COVID-19 perturbent les autres soins médicaux
L’augmentation des hospitalisations dans certaines régions des États-Unis est due à la variante delta à propagation rapide et aux faibles taux de vaccination dans ces régions.
Dans l’ensemble, de toutes les personnes aux États-Unis ont reçu au moins une dose d’un vaccin COVID-19, selon le CDC.
Mais dans certains États du Sud et de l’Ouest, les taux d’une dose sont inférieurs à 40 %. La situation est encore plus dramatique dans certains comtés de ces régions.
Le Missouri est en tête des hospitalisations, avec un remplissage de patients COVID-19 pour la plupart non vaccinés. Beaucoup d’entre eux sont « étonnamment jeunes ».
L’Arizona, également à la traîne dans les vaccinations, a connu une augmentation des infections et des décès par coronavirus.
avec un nombre élevé de patients COVID-19 hospitalisés peuvent suivre les traces du Missouri à moins que leurs efforts de vaccination ne reprennent.
La vaccination reste la meilleure protection contre les maladies graves dues au COVID-19 et les pics d’hospitalisation qui peuvent affecter les soins non-COVID.
, cardiologue au Beth Israel Deaconess Medical Center de Boston, affirme que les poussées de coronavirus ont perturbé les dépistages de routine, les soins ambulatoires et les services de prescription tout au long de la pandémie.
« De plus, les procédures électives et les chirurgies ont été annulées au plus fort de la pandémie », a-t-il déclaré.
Certaines de ces perturbations étaient dues à des ressources limitées.
Le personnel médical a été réaffecté pour prendre en charge les patients COVID-19. Les blocs opératoires ont été convertis en unités de soins intensifs. Et les pénuries d’équipements de protection individuelle (EPI), de ventilateurs et d’autres équipements ont entraîné le report des procédures non urgentes.
De plus, les gens ont modifié leur comportement en réponse au coronavirus.
“Nous savons que certains patients présentant des conditions urgentes ou émergentes – comme une crise cardiaque – ont évité de venir à l’hôpital parce qu’ils craignaient de contracter le virus”, a déclaré Wadhera, “ce qui peut avoir contribué à des taux de mortalité plus élevés”.
Certains traitements et dépistages du cancer ont également été reportés pendant la pandémie, mettant la vie des personnes en danger.
“Le cancer ne s’est pas arrêté juste parce que COVID a commencé”, a déclaré , professeur adjoint de chirurgie à Weill Cornell Medicine à Brooklyn, New York. « Malheureusement, il y a eu des perturbations dans la prise en charge des patientes atteintes d’un cancer du sein. [during the pandemic]. ”
Cela comprenait le changement de l’ordre des traitements contre le cancer.
Lorsque les chirurgies du cancer ont été reportées pendant la pandémie, certains patients ont reçu à la place une chimiothérapie ou une thérapie endocrinienne, ce qui, avant la pandémie, n’était peut-être pas le traitement de première intention.
De plus, Bea dit que de nombreuses femmes n’ont pas pu passer leur dépistage annuel du cancer du sein ou leur mammographie, car les services d’imagerie du sein ont été fermés pendant les poussées.
Les dépistages retardés augmentent le risque qu’un cancer soit détecté à un stade ultérieur, lorsqu’il est plus difficile à traiter.
D’autres facteurs ont également contribué à la baisse du dépistage pendant la pandémie, dit Bea, comme les femmes n’ayant plus de couverture d’assurance maladie parce qu’elles ont perdu leur emploi ou se sont concentrées sur la prise en charge de leur famille et la simple sortie de la pandémie.
Les perturbations ont aggravé les disparités existantes en matière de santé
Wadhera dit que les interruptions des soins non-COVID ont probablement eu un impact plus important sur les populations noires et hispaniques en raison de leur fardeau plus élevé de maladies chroniques.
Dans une étude récente publiée dans la revue , Wadhera et ses collègues ont découvert que ce facteur et d’autres ont contribué à une augmentation plus importante des décès cardiovasculaires chez les populations noires et hispaniques au cours des premiers mois de la pandémie.
Parmi les populations noires et hispaniques, les décès par maladie cardiaque ont augmenté d’environ 20 % de mars à août 2020, par rapport à la même période l’année précédente. Pour les décès liés aux accidents vasculaires cérébraux, il s’agissait d’une augmentation d’environ 13%.
En revanche, les décès par maladie cardiaque chez les Blancs n’ont augmenté que de 2 % et les décès liés aux accidents vasculaires cérébraux de seulement 4 %.
« Les communautés noires et hispaniques ont non seulement supporté le fardeau de COVID-19 en raison d’iniquités structurelles et systémiques de longue date », a déclaré Wadhera, « mais ces communautés ont également assumé les effets indirects de la pandémie. »
« Cela a contribué à une augmentation des décès [among these groups] en raison d’autres conditions – non liées au COVID-19 – », a-t-il ajouté.
Certains systèmes de santé ont essayé de minimiser les interruptions de soins pendant la pandémie en utilisant la télémédecine pour se connecter avec les patients.
Cependant, tout le monde n’a pas la bonne technologie ou un accès Internet stable pour pouvoir faire de la télémédecine, ou il se peut qu’ils ne connaissent pas assez Internet ou le téléphone pour se connecter avec leur médecin de cette façon.
« Pour certains patients, [telemedicine] a réellement fonctionné », a déclaré Bea. « Mais pour d’autres, il y avait une fracture numérique, ce qui signifiait une diminution [medical] accès pour eux pendant la flambée de COVID. »
Avec la diminution des cas de coronavirus depuis les pics de la pandémie, la prestation des services de santé est essentiellement revenue à la normale, explique Wadhera.
Cependant, certains experts de la santé s’attendent à de faibles taux de vaccination et à la variante delta – ou à d’autres variantes à propagation plus rapide – dans certaines parties du pays.
“Il est possible que, malgré nos efforts de vaccination, nous allons traverser une autre vague, portée par cette nouvelle variante”, a déclaré le directeur médical de l’hôpital Orlando Health Arnold Palmer pour les maladies infectieuses des enfants en Floride.
Cela pourrait à nouveau avoir un impact sur les soins non-COVID.
« Il est possible que des perturbations des soins de santé se reproduisent si nous assistons à une résurgence des cas de COVID-19, en particulier à mesure que de nouvelles variantes émergent », a déclaré Wadhera. « Les régions des États-Unis avec de faibles taux de vaccination seront les plus vulnérables. »
Les enfants et les adolescents sont-ils exposés à la variante delta ?
Actuellement, les vaccins COVID-19 ne sont approuvés qu’aux États-Unis pour les personnes de 12 ans et plus.
Comme les adultes vaccinés, les enfants et les adolescents complètement vaccinés sont bien protégés contre le coronavirus, y compris la variante delta.
Cependant, leurs soins médicaux pourraient être perturbés s’il y avait des pics d’hospitalisations dans leur région. Cela est plus susceptible de se produire dans les parties du pays où les taux de vaccination sont plus faibles et les niveaux plus élevés de la variante delta.
– les enfants de moins de 12 ans et plus et les adolescents qui n’ont pas encore été vaccinés – peuvent toujours tomber malades de COVID-19.
Bien que les enfants et les adolescents courent moins de risques que les adultes de contracter une maladie grave due au COVID-19, ils peuvent quand même tomber malades ou devoir être hospitalisés.
Ils sont également à risque d’une complication grave appelée .
Certains enfants et adolescents éprouvent également — symptômes persistants tels que fatigue, douleurs musculaires et articulaires ou problèmes de sommeil — même après une infection bénigne.
Bien que la variante delta semble se propager plus facilement chez les enfants et les adolescents non vaccinés, elle ne semble pas leur causer de maladies plus graves que les souches antérieures du virus.
Laham dit que le Royaume-Uni – où la variante delta représente désormais la quasi-totalité des — n’a pas vu d’augmentation du nombre d’enfants admis à l’hôpital ou atteints d’une maladie grave.
« C’est très encourageant, dit-il. « Donc, il est assez sûr de dire que [the U.S.] ne devrait pas se préparer à un nombre croissant d’enfants malades », a-t-il déclaré.
Cependant, les pics de cas de coronavirus chez les enfants pourraient toujours perturber les écoles, les camps, les sports et autres activités, ce qui aurait un impact sur leur santé mentale.
Plus il y aura d’enfants et d’adultes complètement vaccinés, plus il sera facile pour le pays de rouvrir complètement, y compris les systèmes de santé.
“Je vous recommande toujours fortement de vacciner votre enfant dès que vous le pouvez”, a déclaré Laham, “car vous avez besoin de deux doses du vaccin approuvé par l’ARNm pour conférer le niveau de protection que vous souhaitez.”
Certains parents peuvent être préoccupés par les effets secondaires possibles des vaccins COVID-19 chez leurs enfants.
La plupart des effets secondaires sont bénins, comme une douleur au site d’injection ou de la fièvre ou de la fatigue à court terme.
Cette semaine, cependant, le CDC a établi une “association probable” entre les vaccins Pfizer-BioNTech et Moderna-NIAID COVID-19 et un risque plus élevé d’inflammation cardiaque chez les adolescents et les jeunes adultes.
Laham note que ces effets secondaires sont extrêmement rares et ont été légers dans presque tous les cas.
“Les avantages de la vaccination l’emportent encore complètement sur le risque d’un de ces effets secondaires très rares”, a-t-il déclaré.
.
