Vous souvenez-vous de la fois où l’un des nôtres, membres de la communauté du diabète, s’est présenté à la présidence ? OK, c’était une blague, mais une excellente blague de la part de Jim Turner, l’acteur diagnostiqué avec un diabète de type 1 alors qu’il était adolescent dans les années 1970 et qui a joué de nombreux rôles mémorables pendant plus de trois décennies.
Jim a joué dans une émission de comédie en direct sur NPR et est apparu dans des vignettes dans des films des années 1980 comme Les garçons perdus et Le feu de Saint-Elme. Il a également participé à des émissions au fil des années comme Grey’s Anatomy, Châteauet Esprits criminelset a même été mentionné dans le livre mis à jour de Stephen King La tribune. Jim a participé à de nombreuses publicités télévisées et a joué Larry « le patron » dans la version cinématographique de 2005 de Enchanté. En plus de tout cela, Jim a co-animé CNBC D-Vie émission télévisée sur le diabète pendant de nombreuses années avant la fin de cette série.
Et il s’est présenté à la présidence ! En quelque sorte…
Cela faisait partie de son truc en tant que personnage de signature Randee des séquoias un personnage fictif de MTV dans les années 1980 qui est devenu viral et a conduit à une fausse candidature à la présidence, obtenant finalement un résurrection amusante dans une annonce d’inscription sur les listes électorales avant les élections de 2018.
Même si le personnage hippie imaginaire de Jim, à la Austin Powers, ne sonne pas forcément quelque chose pour certains, son travail souvent loufoque au fil des ans le qualifie comme l’un des défenseurs du diabète les plus drôles et les plus amusants au monde. Du moins à nos yeux. Cela inclut son rôle de lancement et sa co-vedette dans Limites de la ville de Clown Town une production scénique d’humour noir loufoque de longue date à Los Angeles.
Jim est en grande partie à la retraite ces jours-ci, mais tout récemment, en septembre, il a fait une apparition dans la populaire sitcom d’une demi-heure, Maman . Il écrit également un livre sur sa vie avec le diabète et sa carrière d’acteur, qu’il espère publier en 2020.
Nous avons récemment discuté avec Jim pour connaître toute son histoire, depuis le diagnostic dans les années 70 jusqu’à sa carrière d’acteur et de comédien, en passant par ses derniers voyages à travers le pays en tant que défenseur du diabète, s’exprimant lors d’événements intitulés « Sex, Pods, and ». Rock N’ Roll. » Continuez à lire…
Parler avec l’acteur et comédien Jim Turner
DM Merci d’avoir pris le temps de parler, Jim ! Pouvez-vous commencer par nous expliquer comment vous avez contracté le diabète de type 1 ? vous voyez ce qu’on a fait là-bas ?
JT J’ai été diagnostiqué en 1970 alors que j’étais au lycée, à Des Moines, IA. À l’époque, les outils de gestion du diabète étaient très différents et minces par rapport à ce qu’ils sont aujourd’hui. En gros, vous avez juste pris une ou deux injections, et il n’y a eu aucun test de glycémie. J’ai donc passé 10 ans à deviner. J’ai fait des tests d’urine, même si cela ne vous dit presque rien, et il n’y a pas eu de corrections d’insuline ni de comptage de glucides comme c’est le cas actuellement.
Comment avez-vous vécu ces premières années ?
Je suis devenu très bon pour deviner ma glycémie, et je suis toujours assez bon dans ce domaine. Le médecin que j’ai eu lors du premier diagnostic était l’un de ceux qui permettaient vraiment à ses patients de faire tout ce dont ils avaient besoin pour gérer le diabète. Ainsi, en 1972-73, quelques années après mon diagnostic, j’ai fait du stop jusqu’au Vermont et j’y ai vécu plusieurs mois – jusqu’à ce qu’il fasse froid et que la cabane dans laquelle je vivais sans chauffage me fasse partir.
Je travaillais dans ce travail épouvantable dans une ferme de jouets et je suis donc revenu en auto-stop avec deux chats. Et neuf mois plus tard, je suis allé en Europe et j’ai fait du vélo partout en Europe pendant près de trois mois – sans jamais savoir quelle était ma glycémie et en volant juste par le fond de mon pantalon ! Je me suis retrouvé à l’hôpital dans le sud de l’Italie, à l’époque de l’épidémie de choléra en 1973. Je ne sais pas si j’avais le choléra ou autre chose, mais j’ai été à l’hôpital pendant cinq jours avec une forte fièvre et des hallucinations.
Aïe, à quoi ressemblait cette expérience dans un hôpital à l’étranger ?!
Ils ne me laissaient pas prendre mon insuline et ne me nourrissaient pas, parce qu’ils essayaient de m’affamer, peu importe ce que j’avais. J’avais donc une seringue et je prenais de petites doses d’insuline. Je dormais avec la seringue sous la jambe, pour que les médecins et les infirmières ne la trouvent pas et ne l’enlèvent pas. Je me promenais aussi dans l’hôpital et demandais de la nourriture aux gens s’ils n’en mangeaient pas, et j’ai fait la connaissance du cuisinier qui me donnait une tasse de soupe.
Un jour, je me suis réveillé et la seringue était par terre sans le capuchon… et le sol de cet hôpital était comme un vestiaire, pour le dire gentiment. Donc à ce moment-là, j’ai dû les mendier et me battre pour obtenir une nouvelle seringue qui était une autre grande seringue en verre où je devais deviner la quantité que je prenais. Finalement, ils m’ont laissé sortir et j’ai pris le train du sud de l’Italie à Munich, puis j’ai retrouvé le chemin du retour.
Quel cauchemard! Comment les choses se sont-elles passées lorsque vous êtes revenu aux États-Unis et que vous avez commencé à faire des spectacles humoristiques ?
À la fin des années 70, je tournais sans arrêt avec un groupe de comédiens et nous étions toujours sur la route parce que c’est comme ça que nous gagnions notre argent. Je prenais mon petit-déjeuner à 6 heures du matin et parfois à midi – chaque repas était complètement différent et c’était vraiment difficile pour moi de garder le contrôle.
Je suis allé à la clinique Mayo et ce médecin m’a dit de changer mon mode de vie. «Je ne le ferai pas», lui dis-je. «C’est ce que je fais. Je ne vais pas changer mon mode de vie. N’y a-t-il pas une meilleure solution ? » Il est parti en colère et est revenu avec un médecin plus âgé, qui ne comprenait pas pourquoi nous avions ce problème. J’ai flippé et j’étais furieux, et je suis rentré chez moi, là où j’habitais avec mon oncle et ma tante, et je leur ai dit que c’était horrible.
Puis, un an plus tard, je suis allé à San Francisco et j’ai trouvé un médecin qui m’a commencé à prendre des injections quotidiennes multiples MDI. Lui-même souffrait de diabète de type 1 depuis des décennies et il était formidable. Il m’a fait tester ma glycémie et m’injecter régulièrement, et cela a tout changé. Il a été mon médecin pendant quelques années avant de déménager à New York en 1987 pour trois ans et demi.
Qu’est ce qui a changé?
J’avais rencontré deux écrivains : June Biermann et Barbara Toohey – June était de type 1 et Barbara ne l’était pas, mais elles écrivaient des livres pour enfants avant de commencer à écrire des livres sur le diabète. À l’époque, les livres sur le diabète étaient des affaires misérables, simplement arides et peu amusantes à lire. Ils ont écrit environ 15 livres au fil des ans, mais le premier était le Diabétique péripatétique en 1984, et ça a changé ma vie.
Ils étaient drôles, rauques et ont complètement changé ma façon de voir le diabète. Je leur ai écrit une lettre de fan et ils m’ont répondu dans la semaine. Ils ont toujours été à l’avant-garde et ont été les premiers à écrire sur l’approche faible en glucides du Dr Richard Bernstein. Ils avaient également créé ce qu’on appelait le Centre sans sucre, censé être un endroit où l’on pouvait obtenir des produits et des conseils, mais cela n’a pas décollé et ils l’ont fermé. Nous étions devenus amis quand je vivais encore à San Francisco, alors je les ai appelés une fois arrivé à Los Angeles et je leur ai demandé s’ils connaissaient des médecins à Los Angeles… Ils m’ont dit que la plupart étaient tous pleins de conneries, mais le Dr Ce n’était pas le cas de Michael Bush. Il est donc devenu mon médecin uniquement parce qu’ils m’ont dit de le voir, et cela fait maintenant 30 ans qu’il est mon médecin. Et je l’aime bien.
Et vous avez également amélioré votre technologie relative au diabète, n’est-ce pas ?
Avant l’A1C, les bandelettes de sang originales que j’utilisais au début des années 80 étaient les Chem-Strips, sur lesquelles on mettait du sang et on attendait avant de l’essuyer. S’il s’agissait d’une certaine couleur, vous deviez attendre encore et comparer les couleurs, où il s’agissait simplement de deviner où les chiffres étaient basés sur cette couleur particulière. Et les bandes étaient si chères. Il y avait une entreprise qui fabriquait un petit appareil capable de couper ces bandes en deux. Mais je les ai coupés en trois, m’asseyant et coupant chaque bandelette de test sanguin en trois bandelettes pour en avoir encore plus.
Je n’ai pas porté de pompe à insuline pour toujours, jusqu’à ce que je finisse par voir un Omnipod lors d’une de ces conventions sur le diabète. Il n’y avait pas de tubes et je pensais que je pourrais peut-être en porter un… mais je ne l’ai pas fait. Bien plus tard, un jour, j’en admirais un et je l’essayais, et après deux semaines, je me suis dit : « WTF, est-ce que j’attendais ça ?! » Je l’ai adoré et je porte l’Omnipod depuis, avec mon CGM Dexcom. Et bientôt, je vais recevoir une leçon sur l’insuline inhalée Afrezza… parce que j’ai eu un mauvais high, peut-être à cause d’une mauvaise insuline. Cela m’a motivé à explorer davantage Afrezza pour les corrections, car c’est très rapide, plus qu’un bolus de correction classique. J’ai hâte de l’essayer.
Comment votre carrière de comédien a-t-elle débuté ?
En grandissant, nous déménagions tout le temps, donc j’étais toujours le clown de la classe, à partir de 5 ans. Ma carrière dans le show-biz a vraiment commencé à l’université lorsque je jouais une pièce de théâtre, une pièce que je ne voulais vraiment pas jouer mais pour laquelle un ami m’avait inscrit pour auditionner. J’ai eu un casting, et le réalisateur et un acteur allaient faire un spectacle dans un bar… c’était en 1974 à Iowa City, donc personne ne faisait de pièce ou de spectacle dans des bars ou des clubs. Ils m’ont demandé d’y participer et cela a été un grand succès. Nous avons fait plus de spectacles et d’autres bars nous ont signé, et finalement nous avons fait un lundi/mardi/mercredi avec quatre sets de comédie. Nous écrivions constamment, et beaucoup de choses étaient horribles, mais certaines étaient géniales.
Nous avons fait ça pendant un an jusqu’à nous épuiser, et avons parlé de New York, de Los Angeles ou de Pittsburgh, mais nous avons fini par aller à San Francisco. C’était aussi avant le grand boom de la comédie là-bas, et je pensais que nous allions diriger la ville parce que nos produits étaient bien meilleurs. Lorsque nous avons emménagé là-bas, les choses ne se sont pas passées comme ça et il nous a fallu quelques années pour gagner notre vie. Deux des autres gars ont fait des trucs pour NPR, et on s’est vraiment fait connaître sur Tout bien considéré. Cela nous a amené à tourner partout avec une station NPR à la fin des années 70 et au début des années 80. Nous étions cinq à faire un live. Nous étions bons, vraiment bons. Nous n’avons fait aucun progrès au cinéma ou à la télévision, mais au milieu des années 80, nous faisions une émission à New York et un gars que nous connaissions a écrit pour MTV et a amené tout un tas de gens de MTV là-bas. Ils ont adoré le spectacle et cela a conduit à ce qui allait suivre pour moi.
Alors vous êtes apparu sur MTV et avez créé une Randee folle ?
Ils m’ont demandé de jouer ce personnage nommé Randee of the Redwoods, en tant qu’animateur de ce 20ème anniversaire du Summer of Love en 1967. C’était une sorte de hippie qui jouait de la guitare. Je suis sorti et nous avons tourné 20 spots et un clip en deux jours, en courant tout autour de New York. Ils sont devenus extrêmement populaires et ont été diffusés en permanence sur MTV.
Puis, en 1988, MTV m’a demandé en tant que Randee si je me présenterais à la présidence. J’ai donc déménagé à New York, où vivait ma petite amie – elle est maintenant ma femme, Lynn. J’ai emménagé avec elle et Randee s’est présentée à la présidence. Nous avons fait tout cela Spots « Randee pour le président » et j’ai organisé ce spectacle en tournée dans tout le pays, et on a même parlé d’un film mais cela s’est effondré.
Des années plus tard, j’ai même découvert que Stephen King m’avait mentionné dans Le stand… quand il a réécrit le livre original des années 70 Le stand en version plus longue, elle est là. Je me souviens que nous venions de déménager à Los Angeles et j’étais tellement fauché que je suis allé dans une librairie pour regarder le livre, je l’ai feuilleté et je l’ai trouvé à la page 763 de la version cartonnée. Deux personnes parlaient et une femme se met à pleurer et dit : « Je pense juste aux choses telles qu’elles étaient, comme le 4 juillet, Frank Sinatra et ce type stupide sur MTV, Randee, je pense qu’il s’appelait… J’ai presque commencé à pleurer moi-même, parce que je suis dans un livre de Stephen King. J’adorerais le rencontrer un jour et lui faire signer mon livre. Je ne sais pas si la mention a déjà fait partie de la mini-série de téléfilms, mais je devrai peut-être la regarder et le découvrir.
Qu’est-ce qui s’est passé ensuite en jouant ?
À ce moment-là, nous en avions assez de New York et avions déménagé à Los Angeles et c’est là que nous sommes depuis. J’ai fini comme un habitué d’une émission intitulée « Si ce n’est pas pour toi » avec Elizabeth McGovern de Downton Abbey, et tant d’autres dans cette émission et d’autres émissions : Hank Azaria, Debra Jo Love de Ce spectacle des années 70Peter Krause de Six pieds sous terre et des tonnes de choses, avec Sandra Oh, et juste beaucoup de gens et de stars invitées. Cela a duré sept épisodes et je suis ensuite allé voir l’émission HBO. Arli$$ sur un agent sportif pendant sept ans. C’était une super course, et mon personnage était Kirby et je suis même devenu un verbe pour les agents sportifs qui disaient « Ne tirez pas un Kirby ». Au fil des ans, il y a eu tellement d’autres spots télé et cinéma amusants. . Je suis devenu connu comme le genre de roi des stars invitées d’un jour – parce que la plupart de mes rôles dans les émissions de télévision étaient petits et que je n’avais donc à travailler qu’un jour.
J’ai vraiment apprécié le Esprits criminels un, parce que cette émission était énorme et que j’étais présente tout au long de l’épisode. J’ai joué un shérif local aidant l’équipe du FBI, et j’ai dû courir à travers les bois avec une arme à feu et défoncer une porte. Tous ces trucs vraiment amusants, et mon garçon, j’ai adoré faire ce spectacle !
Des anecdotes sur le côté cinématographique de votre carrière ?
Il y en a eu un certain nombre, depuis les débuts de Les garçons perdus et Feu de Saint-Elme. En 2004, j’ai fait le Donner des coup de pied et crier film sur le football avec Will Farrell, et même si la majeure partie a été réduite au montage à presque rien, j’ai pu passer 10 semaines avec Will Farrell.
Un mois plus tard, je suis sorti et j’ai eu un très gros rôle dans le film Enchanté, où Stephen Colbert et moi étions partenaires d’écriture pour présenter au personnage de Will Farrell l’idée de faire un remake cinématographique de la sitcom télévisée des années 60. Cela a duré encore 10 semaines avec lui et d’autres personnes comme Nicole Kidman, Steve Carell et Shirley McLain. Mon Dieu, c’était génial.
Plus récemment, vous étiez dans l’émission télévisée Maman. Comment est-ce arrivé?
J’étais à la cérémonie commémorative de mon père et un SMS est arrivé au moment même où j’étais assis là, tenant la main de ma mère. J’ai vu plus tard que c’était mon manager qui voulait voir si je serais capable de jouer un petit rôle dans cette émission le lendemain. Je ne pouvais pas, parce que j’étais là avec ma mère. Mais ils ont accepté d’attendre, et à mon retour, j’ai joué le rôle. J’ai joué un barman travaillant dans un bar où Anna Farris essaie de changer la direction. Ce n’est pas un rôle énorme, mais j’ai reçu un tas de petites blagues et j’ai joué avec elles, et cela pourrait revenir.
Vous reverrons-nous bientôt dans autre chose ?
Vous savez, j’ai 66 ans et je suis en quelque sorte à la retraite. Je ne suis pas fou de faire des choses, avec ma pension, ma sécurité sociale et mes assurances pour le reste de ma vie. Nous louons des chambres dans la maison que nous avons achetée il y a 20 ans, donc je n’ai vraiment pas besoin de travailler. C’est pour ça que je ne le poursuit pas beaucoup. J’adore quand je trouve un emploi, mais je ne deviens pas fou maintenant et j’appelle mon manager pour de nouvelles pièces.
Pouvez-vous nous parler de votre temps passé sur D-Vie?
J’étais présent dès le début avec l’épisode pilote auquel le Dr Bernstein était invité plusieurs années plus tard lorsqu’il a été retiré de la télévision et que D-Life est devenu uniquement en ligne. Lorsque nous avons fait le spectacle pour la première fois en 2005, c’était génial de faire ça devant un public en direct. Nous avions plusieurs spectacles à la fois et le public était composé de personnes diabétiques qui prenaient le bus pour New York et assistaient au spectacle.
Au début, ils m’avaient comme animatrice de l’émission, mais finalement ils m’ont laissé faire plus de comédie plutôt que d’interviewer, ce pour quoi je n’étais pas aussi doué – les autres animatrices comme Nicole Johnson et Mother Love étaient excellentes pour ça. Je leur ai dit que je sentais que la série manquait de quelque chose, j’ai fait une courte vidéo sur mon hypoglycémie et je leur ai présenté cela comme un exemple des trucs loufoques et personnels que je voulais faire pour montrer aux gens. ce que c’était vraiment de vivre avec le diabète. C’était amusant de faire ça, et j’y suis resté pendant 8 ou 9 ans au total. Mais un par un, tout le monde est parti, et je ne sais même plus où c’est maintenant.
Quelle est votre principale passion ces jours-ci ?
Je me concentre principalement sur les événements sur le diabète que j’organise et sur un livre sur le diabète que j’aimerais vraiment sortir. Ce sera un livre avec des histoires sur ma vie avec le diabète, en les incorporant à des histoires du show-biz dans une sorte de comédie alternative. J’aimerais à terme me tourner vers la télévision et le cinéma, et essayer d’utiliser l’aspect show-biz pour rendre la lecture plus amusante.
Encore une fois, gardez à l’esprit que les livres avec lesquels j’ai grandi étaient secs et peu amusants à lire. J’aimerais que ce livre soit quelque chose que les personnes atteintes de diabète pourraient remettre à d’autres personnes ou à leurs parents, en leur disant : « OK, voilà à quoi ça ressemble. C’est ce que je vis. » Je veux y avoir des histoires amusantes. J’ai rempli deux carnets d’histoires que j’ai vécues, et mon éditeur déterminera quelles œuvres fonctionnent et dans quel ordre elles pourraient être présentées. Nous travaillons également à trouver le lien entre mon show business et ma vie avec le diabète. , et lorsque nous aurons une idée générale de ce format, j’y reviendrai et j’essaierai d’affiner les histoires. J’espérais que tout aurait été remis à mon éditeur avant mon anniversaire le 28 octobre, et c’est toujours mon plan. Pour l’instant, j’espère que le livre pourra être publié au printemps 2020.
Comment concilier la gravité du diabète avec l’humour, en particulier dans les situations d’hypothermie effrayantes ?
Ce que je dis aux gens à propos du diabète, c’est qu’il englobe tout. J’y pense tout le temps. C’est toujours au premier plan de mon esprit. Je me suis toujours qualifiée de « diabétique », parce que c’est ce que je suis en premier – avant de faire quoi que ce soit d’autre, avant d’être un père, un mari, un acteur, un comédien. C’est ce que je suis en premier. C’est comme être dans un avion et devoir d’abord mettre votre masque à oxygène. Il faut d’abord s’occuper du diabète, puis le reste de la vie se met en place. L’engagement est la chose numéro un, et j’y suis engagé tout le temps.
Cela dit, cela peut parfois être vraiment bizarre et effrayant, mais de temps en temps, cela peut être hystériquement drôle. Il est difficile de décrire ce qui arrive à votre cerveau lorsque vous avez un faible taux de sucre dans le sang, ainsi que lorsque vous avez un taux de sucre dans le sang élevé. C’est roucou-cou.
De quoi parlent les événements « Sex, Pods et Rock n’ Roll » ?
Ceux-ci sont mis en place par Insulet basé à Boston qui fabrique l’Omnipod, et ces dernières années, nous en avons probablement réalisé environ 15. Habituellement, ils s’adressent aux professionnels de la santé et l’objectif est de parler de choses qui pourraient ne pas être faciles à aborder dans leur pratique. En fait, je me prépare à partir en Floride pour en faire un là-bas, avec Nicole Johnson et la FRDJ locale.
En fait, nous n’en avons jamais fait pour des patients adolescents ou dans la vingtaine ou la trentaine, ce sera donc la première fois. Je suis généralement le modérateur et nous avons un défenseur et un fournisseur. J’attends avec impatience la séance de questions-réponses, pour entendre ce dont ils veulent discuter – l’image corporelle et ce genre de problèmes, le genre de choses inconfortables, c’est de cela qu’il s’agit.
Personnellement, j’ai une histoire marquante sur la consommation de marijuana, lorsque j’avais 17 ans en 1970. Il faut être prudent sur ces sujets, en particulier sur les drogues et l’alcool, pour ne pas simplement dire « Ne le fais pas ». Parce que ce n’est pas utile. Les parents et les médecins veulent souvent dire cela, mais ce sont les adolescents et les jeunes adultes qui feront ces choses. Il est important d’aborder ce problème et de ne pas faire de ces sujets quelque chose d’autre qu’ils ne peuvent pas faire. Dans le même temps, il est important qu’ils comprennent quels seront les impacts du diabète et qu’ils doivent s’y préparer.
Quelle carrière fascinante… Merci pour votre dévouement à aider notre communauté du diabète, Jim !
