Dennis Fischer Photography / Getty images
Galbūt kartkartėmis matėte diabetą, įtrauktą į mėgstamos televizijos laidos ar naujo filmo istoriją. Sąlyga dažnai naudojama kaip greita perforavimo linija arba viena pamušalas, arba tam tikra folija, kuri sustabdo simbolius.
Šie vaizdai yra svarbūs, nes filmai ir žiniasklaida gali formuoti visuomenės požiūrį į diabetu (PWD) sergančius žmones. Filmai ir žiniasklaida gali formuoti žmonių reagavimą tam tikrose kritinėse situacijose, vaikų patirtį mokykloje ir suaugusiųjų patirtį darbo vietose bei žmonių sprendimus sveikatos politikos klausimais.
Populiariose laidose, tokiose kaip „Juodasis sąrašas“, „Teisė ir tvarka: SVU“ ir „Įdomus asmuo“, trumpai įtrauktos insulino pompos ir įrenginių įsilaužimas į savo siužetus, tačiau jie ne visada su tuo susitvarkė .
„Niekam nepatinka, kad kuri nors diabeto dalis būtų pavaizduota neteisingai, bet aš tikrai manau, kad šiandieninėje žiniasklaidoje tai daug geriau nei buvo prieš metus. Padarėme didžiulę pažangą ir esame daug „teisesni“, nei buvome“, – sako D-Tėtis, turintis du suaugusius vaikus, sergančius 1 tipo cukriniu diabetu (T1D), ir jau seniai pasisakęs už diabeto įrodymų pateikimą žiniasklaidoje.
Turinys
Klaidingas diabeto pateikimas per televiziją
Istoriškai filmai ir televizija dažnai suklydo gilindamiesi į diabetą.
Štai keletas pavyzdžių, kurie išsiskiria TV serialuose:
- „Didžiojo sprogimo teorijos“ epizodas susiejo diabetą su grupe antsvorio turinčių asmenų, kurie užsisakė desertą, įskaitant neįgalų asmenį su insulino pompa.
- Viename „Walking Dead“ epizode tik vienas veikėjas iškart pasveiko nuo apalpimo po insulino injekcijos.
- Trumpalaikiame seriale „Nedarykite žalos“ neurochirurgui, sergančiam T1D, teko atlikti operaciją, patikrinus cukraus kiekį kraujyje futuristiniu stalo dydžio ligoninės versijos pirštų skaitytuvu.
- „Hannah Montana“ vietoje personažas buvo erzintas dėl to, kad negalėjo valgyti saldainių dėl savo T1D. „Disney“ galiausiai tai peržiūrėjo ir vėliau ištraukė epizodą.
Kiti pavyzdžiai, kai advokatai televizijos laidose iškvietė klaidas ir dezinformaciją, yra keli paminėjimai apie medicinines dramas „“ ir „“ per NBC, taip pat insulino prieinamumo siužetas, parašytas skirtinguose „Naujasis Amsterdamas“ ir „“ FOX epizoduose.
Kai kurie taip pat pastebėjo „dirbtinės kasos“ paminėjimą 28 m. balandžio 2021 d. naujosios ABC komedijos „ABC“ serijoje, kur senelio veikėjas vienoje scenoje kalbėjosi su savo mažais anūkais, tačiau diabeto paminėjimui nebuvo jokio konteksto. technologija.
Diabetas skauda filmuose
Atrodo, kad dideliame ekrane klaidos įgauna visiškai naują dimensiją.
" Jonukas ir grėtutė "
Ryškus akivaizdžios klaidos pavyzdys yra 2013 m. filmas „“, kuriame režisierius fantazijos siužete panaudojo „diabeto sukimąsi“.
Pagrindinius vaidmenis atliko aktorius Jeremy Renneris, suvaidinęs Hanselį, kuris serga „cukraus liga“ – neįtikėtinai panašus į T1D, kurį Hanselis pasirašo po to, kai piktoji ragana prievarta pavaišino jį saldainiais, kai jis buvo vaikas. Dėl visų šių saldainių Hanselis auga reguliariai kasdien švirkščiant laikrodžio pyptelėjimą. Be šių injekcijų, kaip matome vienoje filmo vietoje, jam iš karto ištiks priepuoliai – matyt, dėl didelio cukraus kiekio kraujyje?
Žinoma, didelis šio filmo pranašumas yra tas, kad saldainių valgymas veda į T1D, o tai akivaizdžiai nėra. Kai kuriems bendruomenės nariams šis pasirodymas buvo tam tikra bauginimo forma, todėl prasidėjo visa propagavimo kampanija, apimanti laiškų direktoriui rašymą.
"Panikos kambarys"
Kitas filmas, dažnai minimas dėl netikslumų ir klaidingos informacijos, yra 2002 m. filmas „The Movie“, kuriame vaidina Jodie Foster ir Kristen Stewart.
Istorijos centre – išsiskyrusi motina ir jos paauglė dukra, kurios slepiasi slaptame savo rudojo akmens miegamajame po to, kai įsilaužėliai įsiveržia į namus, kad pavogtų paslėptą turtą. Dukra Sarah serga T1D ir vienu metu ji kenčia nuo mažo cukraus kiekio kraujyje, būdama įstrigusi panikos kambaryje.
Filme paauglys turi „galimybę“ susirgti hipoglikemija, kurią žmonės su negalia gali pripažinti. Tačiau, žinoma, dauguma žmonių, nežinodami apie šią būklę, galėjo lengvai manyti, kad tai buvo insulinas. Deja, keli kino kritikai šį gyvybę gelbstintį kadrą neteisingai pavadino „insulino injekcija“. Tai akivaizdžiai sukuria pavojingą klaidingą įspūdį, kad žmogui, kurio gliukozės kiekis kraujyje mažas, reikia daugiau insulino, o ne cukraus.
Žinoma, paauglys atsigauna iš karto po injekcijos, o ne per kelias minutes, kurių paprastai prireikia pavartojus skubios pagalbos gliukagoną. Vienu metu rašytojai net privertė Sarą pamėlynuoti – tai nebūna su hipoglikemija. O kitoje filmo vietoje paauglė ima nerimauti, o mama perspėja, kad nesinervintų, nes tai gali sukelti diabeto problemų.
„Nėra įstatymo, kuris sakytų, kad turime būti teisūs kiekvienoje filmo scenoje“, – sako filmo techninė medicinos patarėja Donna Cline. „Atvirai kalbant, mes teikiame tai, ko nori visuomenė.
Cline sako, kad ji ištyrė išvaizdą ir elgesį, susijusį su hipoglikemija ir kitais diabeto aspektais. Ji netgi konsultavosi su vadovėliais ir kreipėsi pagalbos į diabeto priežiūros specialistus, o vadovėlyje apie širdies ir plaučių gaivinimą (CPR) nustatė, kad „didelis emocinis stresas“ gali sukelti hipoglikemiją. Dėl to motina komentavo scenarijų, kad jos dukra susierzino.
Dar įdomiau, kad „Panikos kambario“ prodiuseris turi dukrą su T1D, tačiau scenarijus daugelyje vietų buvo toli gražu ne techniškai tikslus. Tačiau galima teigti, kad tai padidino skubių diabeto atvejų poreikį.
Filmas (-ai) „Plieninės magnolijos“
Taip pat yra klasikinis 1989 m. filmo „“, kuris sukrėtė ne vieną neįgaliųjų kartą, nors ir buvo paremtas tikra istorija paremtą pjesę, pavyzdys.
Julia Roberts personažas Shelby gyvena su T1D ir, nepaisant mamos ir gydytojo rūpesčių, ji pastoja, apkraudama jos inkstus ir kūną. Įspūdinga mūsų D bendruomenės scena yra tai, kai per vestuves jai sumažėjęs cukraus kiekis kraujyje, o mama sako klasikinę frazę „Išgerk sultis, Shelby!“ kaip Robertso veikėjas priešinasi ir verkšlena dėl hipoglikeminio sumišimo.
Ši scena paveikė daugybę diabetu sergančių moterų, kurios manė, kad negali saugiai susilaukti vaikų. Nors taip tikrai nėra, šio originalaus filmo metu tai buvo įprasta medikų nuomonė.
Sulčių scena buvo gana dramatiška ir daugelis manė, kad ji tiksliai neatspindi žmonių su negalia patirties. Tačiau daugelis kitų ten buvo ir įkūnijo savo hipoglikemijos patirtį. Taigi, tikslumas kartais yra žiūrovo akyse.
2012 m. perdarytoje versijoje su naujais aktoriais siužetas beveik nesikeičia nuo originalo, tačiau atsirado atnaujinimų su mobiliaisiais telefonais ir šiuolaikinėmis diabeto technologijomis. Vyksta dialogas, kuriuo bandoma išsiaiškinti nėštumo komplikacijų, susijusių su diabetu, riziką.
Padarykite teisingus pasirinkimus
Laimei, taip pat yra pavyzdžių, kai apie diabetą ekrane kalbama teigiamai. Svarbu pabrėžti, ką šios laidos padarė gerai.
"Įrodymai"
ABC laidoje „ “ buvo parodytas siužetas, kuriame pagrindinio veikėjo dukrai buvo diagnozuota T1D ir ji naudojo „Medtronic Minimed“ insulino pompą. Aktorė buvo Mary Mouser, kuri pati gyvena su T1D (ir toliau vaidino Danielio LaRusso dukrą „Netflix“ seriale „Cobra Kai“).
Šios serijos pabaigoje pasirodė 10 sekundžių trukmės žinutė, informuojanti žiūrovus, kad kiekvieną dieną 80 vaikų ir suaugusiųjų diagnozuojama T1D, ir kviečiama susisiekti su JDRF dėl daugiau informacijos. Organizacija ragina bendruomenę, kad epizode būtų tiksliai pavaizduotos medicininės detalės, taip pat jausmai ir baimės, su kuriomis daugelis šeimų susiduria diagnozės metu.
JDRF sakė DiabetesMine, kad nors ji ne visada aktyviai bendrauja su žiniasklaida dėl diabeto vaizdavimo, organizacija visada nori dirbti su televizijos prodiuseriais ir filmų kūrėjais, kurie susisiekia su jais, kad sužinotų daugiau apie T1D. Taip atsitiko su šou „Įrodymu“.
„Medtronic“ patvirtino, kad jie taip pat dalyvavo šiame šou, teikdami informaciją ir skolindami įgulai „Medtronic“ siurblį, skirtą „Mouser“ personažui.
„Manėme, kad jie padarė gerą darbą, ekrane užfiksuodami kai kurias emocijas, kurias patiria daugelis diabetu sergančių šeimų. Ir jie leido mums nusiųsti mūsų klinikinės komandos narę į studiją, kad ji galėtų jiems padėti įsitikinti, kad pompa pavaizduota tikroviškai“, – „DiabetesMine“ pasakojo buvęs „Medtronic“ atstovas. Karrie Hawbaker.
„Naujasis Amsterdamas“ per NBC
2019 m. „Naujojo Amsterdamo“ serijoje buvo sprendžiamas insulino įperkamumo klausimas siužete, kuriame pagrindinis dėmesys buvo skiriamas vaistų kainodarai ir farmacijos kaltei. Tada kitame epizode 2021 m. kovą pagrindinio herojaus motina sunkiai mokėsi po naujos diagnozės – išmoko leisti insulino injekcijas ir apskaičiuoti maisto dozes.
Įspūdingai, pagrindinis serialo veikėjas Maksas, kurį įkūnijo Ryanas Eggoldas, su juo kalbėjosi apie pradines diagnozės akimirkas, paaiškino pagrindus, kaip švirkštu suleisti insuliną ir net skaičiuoti angliavandenius dozavimui.
Tačiau adata, naudojama parodyti, buvo DIDŽIUS... dalykas, kurį daugelis pacientų bendruomenės kritikavo kaip neteisingą.
Žengiant žingsnį atgal nuo to, ką daugelis žino apie šiuolaikinius švirkštų dydžius, svarbu pripažinti, kad daugelis naujai diagnozuotų suaugusiųjų insulino švirkštus suvokia kaip didelius ir baisius.
Viena iš priežasčių, kodėl šiose „Naujojo Amsterdamo“ scenose minimas diabetas, yra D-Mama Niujorke, kuri yra filmų ir televizijos laidų slaugytoja. Ji yra diabeto priežiūros ir švietimo specialistė (DCES), kurios sūnui 1-ųjų pabaigoje buvo diagnozuotas T90D, ir ji padėjo peržiūrėti scenarijus, kad įsitikintų, jog jie mediciniškai tikslūs dėl diabeto.
Jo suaugęs sūnus taip pat dalyvauja užkulisiuose tokiose populiariose laidose kaip „Blue Bloods“ ir „Mr. Robotas“, tada jų dviguba asmeninė patirtis su T1D neabejotinai gali turėti įtakos, kai tai yra svarbiausia.
Darbas su tikrais pacientais ir medicinos ekspertais labai skiriasi, kai reikia tiksliai pavaizduoti bet kokią sveikatos būklę ekrane.
„Auklės klubas“ „Netflix“.
2020 m. šis televizijos serialas bus pritaikytas iš klasikinės XX a. devintojo dešimtmečio vaikų knygų serijos. Trečiojoje transliacijos serijoje paauglė pagrindinė veikėja Stacey McGill kiek įmanoma labiau slepia savo diabetą nuo savo draugų, kol sužinojome apie jo neseniai diagnozuotą. T1980D.
Prodiuseriai atliko neblogą darbą, parodydami, kad paauglė draugų akivaizdoje subtiliai vengia saldumynų ir daug angliavandenių turinčio maisto, kad jai nereikėtų dozuoti insulino su pompa. Ir tada socialiniuose tinkluose pasakojama, kad mergina paliko ankstesnę mokyklą dėl priepuolio prieš pat diagnozuojant T1D, sukeldama kitų mergaičių tėvų susirūpinimą. Tiesą sakant, vienoje scenoje tėvai aptaria savo dvejones dėl Stacey diabeto ir jos buvimo šalia jų vaikų.
Nors prieš T1D įvykusi krizė ir tėvų susitikimas gali atrodyti šiek tiek prastai, prodiuseriai sutelkė dėmesį į Stacy jausmus ir tai, kaip ji susidorojo su savo būkle aplinkiniams. Šia prasme jie atliko puikų darbą. Epizodas įstrigo daugelio diabetu sergančių vaikų ir paauglių gyvenimui.
Kalba scenaristas
Chrisas sparlingas
2020 m. išgalvotoje apokaliptinėje juostoje „Grenlandija“ buvo pagrindinis veikėjas su T1D.
Scenaristas yra gerai žinomas diabeto bendruomenėje kaip ilgamečio T1D advokato ir rašytojo vyras.
Filmas pasakoja apie meteorus, kurie atsitrenkia į Žemę ir gali sunaikinti žmogaus egzistavimą, o žmonės turi kovoti, kad išvengtų šios apokalipsės, iš dalies keliaudami į Grenlandiją, kur jų laukia bunkeriai.
Sparlingas pagrindinio veikėjo paauglys sūnus kentėjo nuo T1D, dėl kurio prie didesnio siužeto atsirado dar viena avarinė siužetinė linija.
Jis sako, kad bandė likti ištikimas T1D puslapyje kaip rašytojas, tačiau galutinio kūrinio jis visiškai nekontroliavo, nes jis nedirbo nei režisieriumi, nei prodiuseriu.
Jis sako, kad jaučia didelę atsakomybę, net jei ne visada taip lengva, kaip kai kurie mano, „susitvarkyti“, kai reikia pavaizduoti diabetą ekrane.
„Yra akivaizdžių nesėkmių ir dalykų, kurie yra akivaizdžiai įžeidžiantys. Bet paliekant tuos dalykus nuošalyje... kino maksima yra rodyti, o ne pasakoti“, – sakė Sparlingas „Vaikams su diabetu“. „Jūs nenorite, kad žmonės tik apie ką nors kalbėtų, jūs norite tai parodyti, dramatizuoti. Cukrinis diabetas yra gana sunkiai dramatizuojama liga. »
Jis pabrėžia, kad visada yra per daug sensacijų, kurios tampa netikslios, rizika.
„Jūs turite įsipareigojimą“, – sako Sparlingas, todėl visada savęs klausia: „Kaip galėčiau tai parodyti taip, kad suteiktų jam reikiamo svorio, bet taip pat suteiktų aiškumo auditorijai? »
Kodėl tai svarbu
Tomas Karlya, dviejų T1D vaikų tėvas, užsiimantis diabeto propagavimu žiniasklaidoje ir filmuose, primena, kad kiekvienas mažas diabeto paminėjimas šiose žiniasklaidos priemonėse yra svarbus. Iš tiesų, pavojingos dezinformacijos galima rasti realiame gyvenime. O neigiama stigma gali neleisti žmonėms aukoti, pavyzdžiui, svarbiems diabeto tyrimams.
Tomas Karla
„Kartais susimąstau, ar meninė licencija viską paversti įtempta pakeičia tai, kad kažkas turi būti 100 procentų tikroviška“, – sako jis.
„Ir ar mums, kaip bendruomenei, viskas, kas negerai, tinka meninei licencijai, jei tai nėra visiškai neteisinga ar per daug dramatizuota?
Tai yra klausimas, kurį mūsų diabeto bendruomenė dažnai kartoja, kai atsiranda naujų atvejų.
Jis pabrėžia ginčą, kai aktorius ir dainininkas (pats T1D) 30 sekundžių atliko nuolatinio gliukozės stebėjimo (CGM) sistemos įrašą. Nors kai kurie kritikuoja reklamą – milijonus dolerių, išleistų atsižvelgiant į tai, kad ši technologija kai kuriems žmonėms gali būti neįperkama, taip pat kaip ji stigmatizuoja pirštus – Karlya apmąsto supratimą, kad tai paskatino T1D ir CGM naudojimą. apskritai.
„Kartais jaučiu, kad niekada nesame laimingi, kad ir ką gautume“, – sako jis.
Karlya mano, kad žmogaus teisių gynėjams svarbu susisiekti su žiniasklaida, rašytojais, filmų prodiuseriais kovojant su diabetu, lygiai taip pat, kaip ir tada, kai jie klysta.
„Man patinka, kaip mes matome, kaip jie įtraukia žmones, turinčius asmeninės patirties, kad galėtų prižiūrėti rašymą arba dalyvauti medicininėje apžiūroje, kad įsitikintų, jog portretas yra tikslus“, – sako Karlya.
„Kartais jūs turite sumažinti žalą, kad ją ištaisytumėte“, - sako jis.