Dennis Fischer Photography / Getty images
Siz vaxtaşırı sevimli televiziya şousunun və ya yeni filmin hekayəsinə toxunmuş diabeti görmüş ola bilərsiniz. Vəziyyət tez-tez cəld zərbə xətti və ya bir layner və ya simvolları gəzdirən bir növ folqa kimi istifadə olunur.
Bu təsvirlər vacibdir, çünki filmlər və media ictimaiyyətin diabetli (ƏS) insanlara baxışını formalaşdırmaq gücünə malikdir. Filmlər və media insanların müəyyən fövqəladə vəziyyətlərdə reaksiya vermə üsullarını, uşaqların məktəbdəki təcrübələrini və böyüklərin iş yerlərindəki təcrübələrini və insanların sağlamlıq siyasəti ilə bağlı qərar qəbul etmə üsullarını formalaşdıra bilər.
"Qara siyahı", "Qanun və Nizam: SVU" və "Maraqlanan şəxs" kimi məşhur şouların hamısı qısa müddət ərzində insulin nasoslarını və cihazların sındırılmasını öz hekayələrinə daxil etmişlər, lakin onlar həmişə bunu yaxşı idarə etmirdilər.
“Heç kim diabetin hər hansı bir hissəsinin səhv təsvir edildiyini görməyi sevmir, amma əlbəttə ki, bugünkü mediada illər əvvəl olduğundan daha yaxşı olduğunu düşünürəm. Biz çox böyük irəliləyiş əldə etmişik və biz olduğundan daha çox “haqlıyıq”” deyir, 1-ci tip diabetli (T1D) iki yetkin uşağı olan və uzun müddətdir mediada şəkərli diabetin sübutlarının təqdim edilməsini müdafiə edən D-Dad.
Məzmun cədvəli
Televiziyada diabetin yanlış təqdim edilməsi
Tarixən, filmlər və televiziyalar diabet xəstəliyini araşdırarkən tez-tez səhv edirlər.
Televiziya seriallarında diqqət çəkən bəzi nümunələr:
- "Böyük Partlayış Nəzəriyyəsi"nin bir epizodu şəkərli diabeti insulin nasosu olan əlil də daxil olmaqla desert sifariş edən bir qrup kilolu insanla əlaqələndirdi.
- Bir "Gəzən Ölü" epizodunda yalnız bir personaj insulin inyeksiyasından sonra huşunu itirməkdən dərhal sağaldı.
- Qısa müddətli "Zərər verməyin" seriyasında T1D olan bir neyrocərrah, masa ölçülü xəstəxana versiyasının futuristik barmaq skaneri ilə qan şəkərini yoxlayaraq əməliyyat üçün təmizlənməli idi.
- "Hannah Montana" yerində bir personaj T1D səbəbiylə konfet yeyə bilmədiyi üçün sataşdı. Disney nəticədə bunu yenidən nəzərdən keçirdi və sonradan epizodu çəkdi.
Hüquq müdafiəçilərinin televiziya şoularında səhvlər və dezinformasiyaya yol verdiyinə dair digər nümunələr arasında NBC-də "" və "" tibbi dramlar haqqında bir neçə qeyd, həmçinin "Yeni Amsterdam" və "" FOX-un fərqli epizodlarında yazılmış insulinin əlçatanlıq hekayəsi daxildir.
Bəziləri 28 aprel 2021-ci il tarixli yeni ABC sitcom epizodunda baba personajının kiçik nəvələri ilə bir səhnədə danışdığı "süni mədəaltı vəzinin" xatırlanmasına diqqət yetirdilər, lakin diabetdən bəhs etmək üçün heç bir kontekst yox idi. texnologiya.
Filmlərdə şəkərli diabet ağrı verir
Böyük ekranda səhvlər tamamilə yeni ölçü götürür.
"Hansel və Gretel"
Parlaq səhvin parlaq nümunəsi 2013-cü ildə çəkilmiş "" filmidir, filmdə rejissor fantaziya hekayəsində "diabet spinindən" istifadə etmişdir.
Baş rolda aktyor Jeremy Renner "şəkər xəstəliyi" ilə yaşayan Hanseli canlandırdı, bu, Hanselin uşaq ikən pis ifritənin ona zorla şirniyyat yedizdirməsindən sonra müqavilə bağladığı T1D-yə qeyri-adi bir bənzərlik idi. Bütün bu şirniyyat sayəsində Hansel öz saatının bipinə müntəzəm olaraq gündəlik iynə vurmaqla böyüyür. Bu iynələr olmasa, filmin bir nöqtəsində gördüyümüz kimi, o, dərhal qıcolmalar keçirəcək - yəqin qan şəkərinin yüksək olmasının nəticəsidir?
Əlbətdə ki, bu filmdən ən böyük nəticə ondan ibarətdir ki, konfet yemək T1D-yə gətirib çıxarır ki, bu da açıq şəkildə belə deyil. Bəzi icma üzvləri tamaşanı qorxutma forması hesab etdilər və direktora məktublar yazmaqla bağlı bütöv bir təbliğat kampaniyası başladı.
“Panik otağı”
Qeyri-dəqiqlik və dezinformasiyaya görə tez-tez istinad edilən başqa bir film 2002-ci ildə baş rollarda Jodie Foster və Kristen Stewart'ın çəkildiyi "The Movie" filmidir.
Hekayə oğruların gizli sərvətini oğurlamaq üçün evə girməsindən sonra boşanmış ana və onun yeniyetmə qızından bəhs edir. Qızı Saranın T1D var və bir anda çaxnaşma otağında qapalı qalaraq qan şəkərinin aşağı olmasından əziyyət çəkir.
Filmdə yeniyetmənin əlilliyi olan insanların tanıya biləcəyi hipoqlikemiya üçün "şans" var. Ancaq təbii ki, bu vəziyyətdən xəbəri olmayan insanların çoxu asanlıqla bunun insulin olduğunu güman edə bilər. Təəssüf ki, bir neçə kino tənqidçisi bu həyat qurtaran kadrı səhv olaraq “insulin inyeksiyası” adlandırıb. Bu, açıq-aydın, qanda qlükoza səviyyəsi aşağı olan bir insanın şəkər əvəzinə daha çox insulinə ehtiyacı olduğu barədə təhlükəli yanlış təəssürat yaradır.
Əlbəttə ki, yeniyetmə təcili qlükaqondan istifadə etdikdən sonra bir neçə dəqiqə deyil, inyeksiyadan dərhal sonra sağalır. Bir nöqtədə, yazıçılar hətta Saranın mavi rəngə çevrilməsinə səbəb oldular - hipos ilə baş verməyən bir şey. Və filmin başqa bir yerində yeniyetmə narahat olur və ana onu əsəbiləşməməsi üçün xəbərdarlıq edir, çünki bu, şəkərli diabet problemlərinə səbəb ola bilər.
Filmin texniki tibbi məsləhətçisi Donna Klayn deyir: “Filmdəki hər səhnədə haqlı olmağımızı söyləyən heç bir qanun yoxdur”. “Açığı, biz camaatın istədiyini çatdırırıq”.
Klayn deyir ki, o, hipoqlikemiya və diabetin digər aspektləri ilə əlaqəli görünüş və davranışları araşdırıb. O, hətta dərsliklərlə məsləhətləşdi və kardiopulmoner reanimasiya (CPR) üzrə dərslikdə “böyük emosional stressin” hiposa səbəb ola biləcəyini aşkar edərək, şəkərli diabetə qulluq üzrə mütəxəssislərdən kömək istədi. Bu, ananın qızının əsəbiləşməsi ilə bağlı ssenarili şərhinə səbəb olub.
Daha da maraqlısı odur ki, “Panik Otağı” filminin prodüserinin T1D-li qızı var və bununla belə ssenari bir çox yerlərdə texniki cəhətdən dəqiq deyildi. Bununla belə, bunun diabet fövqəladə hallarının aktuallığını artırdığı iddia edilə bilər.
“Polad maqnoliya” film(lər)i
1989-cu ildə çəkilmiş “” filminin klassik nümunəsi də var ki, bu film əsl hekayəyə əsaslanan tamaşaya əsaslansa da, birdən çox əlilliyi olan insanları şoka salıb.
Julia Robertsin personajı Şelbi T1D ilə yaşayır və anasının və həkimin narahatlığına baxmayaraq, o, böyrəklərinə və bədəninə yüklənərək hamilə qalır. D camaatımızın ikonik səhnəsi onun toyu üçün saç düzümü zamanı qan şəkərinin aşağı düşməsi və anası klassik ifadəni "Şirəni iç, Şelbi!" Robertsin xarakteri hipoqlikemik çaşqınlıqda müqavimət göstərir və hönkürür.
Bu mənzərə, təhlükəsiz uşaq sahibi ola bilməyəcəklərini düşünən bir çox diabetli qadına təsir etdi. Bu, əlbəttə ki, belə olmasa da, bu orijinal filmin çəkilişi zamanı ümumi tibbi rəy idi.
Şirə səhnəsi olduqca dramatik idi və çoxları bunun əlil insanların təcrübəsini dəqiq əks etdirmədiyini düşünürdü. Hələ bir çoxları orada idi və hipoqlikemiya təcrübələrini təcəssüm etdirirdilər. Deməli, dəqiqlik bəzən baxanın gözündə olur.
2012-ci ildə yeni aktyor heyəti ilə remeykdə, hekayə xətti orijinaldan çox dəyişmir, lakin cib telefonları və müasir diabet texnologiyası ilə yeniliklərə malikdir. Diabet ilə hamiləliyin ağırlaşmaları riskini aydınlaşdırmağa çalışan bir dialoq var.
Düzgün seçimlər edin
Xoşbəxtlikdən, diabetin ekranda müsbət təsir göstərən yollarla həll olunduğu nümunələr də var. Bu şouların nəyin yaxşı olduğunu vurğulamaq vacibdir.
“Dəlil”
ABC-də yayımlanan " " şousunda baş qəhrəmanın qızına T1D diaqnozu qoyulduğu və Medtronic Minimed insulin pompasından istifadə edildiyi hekayə xətti nümayiş etdirildi. Aktrisa T1D ilə birlikdə yaşayan Meri Mauser idi (və Netflix serialında Cobra Kai-də Daniel LaRussonun qızı rolunu oynamağa davam etdi).
Bu epizodun sonunda tamaşaçılara hər gün 10 uşaq və böyükdə T80D diaqnozu qoyulduğunu bildirən 1 saniyəlik mesaj yayımlandı və onları əlavə məlumat üçün JDRF ilə əlaqə saxlamağa dəvət etdi. Təşkilat ictimaiyyəti epizodda tibbi təfərrüatların, eləcə də diaqnoz zamanı bir çox ailənin qarşılaşdığı hiss və qorxuların dəqiq təsvirinə çağırır.
JDRF DiabetesMine-a bildirib ki, o, diabetin təsvirləri ilə bağlı media ilə həmişə fəal əlaqə saxlamasa da, təşkilat həmişə T1D haqqında daha çox öyrənmək üçün onlarla əlaqə saxlayan televiziya prodüserləri və rejissorları ilə işləməyə hazırdır. “Body of Proof” verilişində belə oldu.
Medtronic, onların da bu şounun bir hissəsi olduğunu təsdiqlədi, məlumat verdi və ekipajı Mouser personajı üçün Medtronic nasosu verdi.
“Biz düşündük ki, onlar diabetli bir çox ailənin yaşadığı hissləri ekranda çəkməklə yaxşı iş gördülər. Və onlar bizə klinik komandamızın üzvünü studiyaya göndərməyə icazə verdilər ki, o, nasosun real şəkildə təsvir olunduğuna əmin olmaqda onlara kömək etsin,” Medtronic-in keçmiş sözçüsü DiabetesMine-ə bildirib.Karri Hawbaker.
NBC-də "Yeni Amsterdam"
2019-cu il "Yeni Amsterdam" epizodu, dərman qiymətləri və əczaçılıq günahına yönəlmiş bir hekayə xəttində insulinin əlçatanlığı problemini həll etdi. Sonra 2021-ci ilin martında başqa bir epizodda baş qəhrəmanın anası yeni diaqnozdan sonra öyrənmə əyrisi ilə mübarizə apardı - insulin iynələrini necə verməyi və yemək üçün dozaları hesablamağı öyrəndi.
Təsirli şəkildə şounun baş qəhrəmanı, Rayan Eqqoldun canlandırdığı Maks onunla ilkin diaqnoz anları haqqında danışdı, insulini şprislə necə yeritmək və hətta doza üçün karbohidratları saymaqla bağlı əsasları izah etdi.
Bununla belə, nümayiş etdirmək üçün istifadə edilən iynə BÖYÜK idi... səbirli cəmiyyətin bir çoxunun səhv olaraq tənqid etdiyi bir nöqtə.
Müasir şpris ölçüləri ilə bağlı bir çoxumuzun doğru olduğunu bildiyimizdən bir addım geri çəkilərək, bir çox yeni diaqnoz qoyulmuş böyüklərin insulin şprislərini böyük və qorxulu kimi qəbul etdiyini başa düşmək vacibdir.
Bu "Yeni Amsterdam" səhnələrində diabetdən bəhs edilməsinin ehtimal səbəblərindən biri, Nyu Yorkda film və televiziya şousu istehsalı üçün tibb bacısı olan bir D-Anamdır. O, 1-cı illərin sonlarında oğluna T90D diaqnozu qoyulmuş Diabet Baxımı və Təhsil Mütəxəssisidir (DCES) və o, diabetlə bağlı tibbi cəhətdən dəqiq olmasını təmin etmək üçün skriptləri nəzərdən keçirməyə kömək etdi.
Onun yetkin oğlu da “Mavi Qanlar” və “Cənab. Robot” dedikdə, onların T1D ilə ikili şəxsi təcrübəsi, şübhəsiz ki, ən vacib məqamda fərq yarada bilər.
Həqiqi xəstələr və tibbi ekspertlərlə işləmək hər hansı bir sağlamlıq vəziyyətini ekranda dəqiq təsvir etməyə gəldikdə bütün fərqi yaradır.
Netflix-də "The Babysitter Club"
2020-ci ildə bu televiziya seriyası 1980-ci illərin klassik uşaq kitabı seriyasından uyğunlaşdırılıb. Üçüncü yayımlanan epizodda yeniyetmə baş qəhrəman Stacey McGill diabet xəstəliyini mümkün qədər dostlarından gizlədir, "biz onun son diaqnozunu öyrənənə qədər. T1D.
İstehsalçılar layiqli bir iş gördülər və yeniyetmənin dostlarının yanında konfet və yüksək karbohidratlı qidalardan incə şəkildə qaçdığını göstərdilər ki, o, pompası ilə insulin dozası verməsin. Və sonra sosial mediada qızın T1D diaqnozundan bir qədər əvvəl tutma səbəbiylə əvvəlki məktəbi tərk etməsi, digər qızların valideynlərinin narahatlığına səbəb oldu. Əslində, bir səhnədə valideynlər Stacey-nin diabeti və uşaqlarının yanında olması ilə bağlı tərəddüdlərini müzakirə edirlər.
T1D-dən əvvəlki böhran və valideynlərin birləşməsi bir qədər qeyri-müəyyən görünsə də, prodüserlər Steysinin hisslərini və başqaları ətrafındakı vəziyyəti ilə necə davrandığını göstərməyə diqqət yetirdilər. Bu mənada onlar əla iş görüblər. Epizod diabetli bir çox uşaq və yeniyetmənin həyatına sadiq qaldı.
Bir ssenarist danışır
chris Sparling
2020-ci ildə "Qrenlandiya" adlı qondarma apokaliptik filmdə T1D ilə əsas personaj çəkildi.
Ssenari müəllifi diabet cəmiyyətində uzun müddətdir T1D müdafiəçisi və müəllifinin əri kimi tanınır.
Film meteoritlərin Yerə çırpılması və potensial olaraq insan varlığını məhv etməsindən bəhs edir və insanlar bunkerlərin onları gözlədiyi Qrenlandiyaya səyahət edərək bu apokalipsisdən qaçmaq üçün mübarizə aparmalıdırlar.
Sparlinqdə baş qəhrəmanın yeniyetmə oğlu T1D xəstəliyindən əziyyət çəkirdi və bu, daha böyük süjetin üstünə başqa bir təcili hekayə xətti əlavə etdi.
O, yazıçı kimi səhifədə T1D-ə sadiq qalmağa çalışdığını, lakin rejissor və ya prodüser kimi fəaliyyət göstərmədiyi üçün son istehsal onun tam nəzarətindən kənarda qaldı.
O, şəkər xəstəliyini ekranda canlandırmaq bəzilərinin düşündüyü qədər asan olmasa da, güclü məsuliyyət hiss etdiyini deyir.
“Gözə çarpan uğursuzluqlar və açıq şəkildə təhqiredici şeylər var. Ancaq bunları bir kənara qoysaq, kinonun maksimumu göstərmək deyil, göstərməkdir”, Sparlinq Diabetli Uşaqlarda deyib. “İnsanların sadəcə bir şey haqqında danışmasını istəmirsən, onu göstərmək, dramatikləşdirmək istəyirsən. Diabet dramatikləşdirmək bir qədər çətin xəstəlikdir. »
O vurğulayır ki, hər zaman həddindən artıq sensasiya riski var ki, bu da qeyri-dəqiq olur.
"Sizin bir öhdəliyiniz var" deyir Sparlinq, ona görə də həmişə özündən soruşur: "Mən bunu ona layiq olduğu ağırlığı verən, eyni zamanda tamaşaçıya aydınlıq qatacaq şəkildə necə göstərə bilərəm? »
Niyə vacibdir
Mediada və filmlərdə diabetin təbliği ilə məşğul olan iki T1D-nin valideyni Tom Karlya bizə xatırladır ki, bu mediada diabetlə bağlı hər kiçik qeyd önəmlidir. Həqiqətən də, real həyat ssenarilərində təhlükəli dezinformasiyaya rast gəlmək olar. Mənfi stiqma, məsələn, insanların kritik diabet tədqiqatlarına ianə vermələrinə mane ola bilər.
Tom Karlya
"Bəzən düşünürəm ki, hər şeyi şübhəli etmək üçün bədii lisenziya bir şeyin 100 faiz faktiki olmasını əvəz edirmi" dedi.
"Və bir icma olaraq, tamamilə yanlış və ya həddən artıq dramatik olmadığı müddətcə, bədii lisenziya üçün bəzi səhvlərdən razıyıqmı?"
Bu, yeni hallar yarandıqca, diabet cəmiyyətimizin tez-tez təkrar etdiyi sualdır.
O, aktyor və müğənninin (özünün T1D) davamlı qlükoza monitorinqi (CGM) sistemində 30 saniyəlik bir nöqtə qoyduğu mübahisəni vurğulayır. Bəziləri reklamı tənqid etsə də - bu texnologiyanın bəzi insanlar üçün əlçatmaz ola biləcəyi, eləcə də barmaqları necə ləkələdiyi kontekstində xərclənən milyonlarla dollar - Karlya T1D və CGM-nin istifadəsinə gətirdiyini dərk edir. ümumiyyətlə.
"Bəzən mənə elə gəlir ki, nə alsaq da, heç vaxt xoşbəxt deyilik" deyir.
Karlya, insan haqları müdafiəçilərinin diabetlə mübarizə apararkən media, yazıçılar, film prodüserləri ilə əlaqə saxlamağın, səhv etdikləri zaman olduğu qədər vacib olduğunu düşünür.
"Mən onların şəxsi təcrübəyə malik insanları yazıya nəzarət etmək və ya portretin düzgünlüyünə əmin olmaq üçün tibbi müayinədə iştirak etmək üçün cəlb etmələrini necə gördüyümüzü çox sevirəm" dedi Karlya
"Bəzən zərəri azaltmalısan...onu düzəltmək üçün" deyir.